{"id":4279,"date":"2019-11-05T10:02:11","date_gmt":"2019-11-05T10:02:11","guid":{"rendered":"http:\/\/www.al-adala.de\/Neu\/?p=4279"},"modified":"2019-11-05T10:11:24","modified_gmt":"2019-11-05T10:11:24","slug":"luther-hat-gesagt-gott-ist-mir-naeher-als-meine-eigene-halsschlagader","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.al-adala.de\/Neu\/luther-hat-gesagt-gott-ist-mir-naeher-als-meine-eigene-halsschlagader\/","title":{"rendered":"Luther hat gesagt \u00bbGott ist mir n\u00e4her als meine eigene Halsschlagader\u00ab?"},"content":{"rendered":"\n

Ich habe k\u00fcrzlich einen neuen Radio-Podcast abonniert und zwar die Sendung Tag f\u00fcr Tag<\/em><\/a> beim Deutschlandfunk<\/em><\/a>. Es handelt sich um eine t\u00e4gliche Sendung mit Themen rund um Religionen und Glauben. Sehr interessant.<\/p>\n\n\n\n

Heute Morgen habe ich – auf dem Weg ins B\u00fcro – die Sendung vom 30.10.2019 geh\u00f6rt. Der letzte Beitrag der Sendung hatte den Titel Geistliche Begleitung in evangelischer Kirche – <\/span>Raus aus der spirituellen W\u00fcste<\/em><\/a> und handelt von professioneller spiritueller Begleitung von Gemeindemitgliedern durch Geistliche der Kirche.<\/p>\n\n\n\n

Seit 2013 bietet die Evangelische Kirche Berlin-Brandenburg\/Schlesische Oberlausitz<\/em> erstmals eine Ausbildung f\u00fcr professionelle spirituellen Begleiter an. Es gibt sogar eine Landespfarrerin f\u00fcr Spiritualit\u00e4t<\/em>. Ihr Name ist Andrea Richter und sie sagt im Podcast folgendes:<\/p>\n\n\n\n

\u201eDas ist ja eigentlich der Wesenskern der reformatorischen Entdeckung, dass da keine Kirche dazwischen passt und kein Ablasshandel dazwischen muss. Sondern dass Luther ganz klar sagt, also Gott ist ein ganzer Backofen voller Liebe und Gott ist mir n\u00e4her als meine eigene Halsschlagader. Und dass das etwas ist, diese Innerlichkeit, diese Unmittelbarkeit, die er f\u00fcr sich neu entdeckt hat.\u201c<\/p> Quelle: https:\/\/www.deutschlandfunk.de\/geistliche-begleitung-in-evangelischer-kirche-raus-aus-der.886.de.html?dram:article_id=462154<\/a> <\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n

Folgender Satz weckte hierbei mein spezielles Interesse: „Sondern dass Luther ganz klar sagt, […] Gott ist mir n\u00e4her als meine eigene Halsschlagader.“<\/em><\/p>\n\n\n\n

Interessant ist das f\u00fcr mich, weil mir diese Metapher mit der Halsschlagader bereits bekannt war, allerdings nicht von Luther, sondern aus dem Quran, denn Allah sagt dort sinngem\u00e4\u00df:<\/p>\n\n\n\n

\u00bbUnd wahrlich, Wir erschufen den Menschen, und Wir wissen, was er in seinem Innern hegt; und Wir sind ihm n\u00e4her als (seine) Halsschlagader.\u00ab<\/p>Quran, Sure Qaf (50), Vers 16, Ibn-Rassoul-\u00dcbersetzung => http:\/\/tanzil.net\/#trans\/de.aburida\/50:16<\/a><\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n

Nun stellt sich die Frage: Hat Luther das wirklich so gesagt? Wenn ja, entlieh er diese Metapher aus dem Quran?<\/p>\n\n\n\n

Oder hat sich die Frau Pastorin hier geirrt und dem christlichen Reformator f\u00e4lschlicherweise ein Quranzitat untergejubelt?<\/p>\n

<\/div>

<\/path><\/svg><\/i> \"Loading\"<\/p>

<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ich habe k\u00fcrzlich einen neuen Radio-Podcast abonniert und zwar die Sendung Tag f\u00fcr Tag beim Deutschlandfunk. Es handelt sich um eine t\u00e4gliche Sendung mit Themen rund um Religionen und Glauben. Sehr interessant. Heute Morgen habe ich – auf dem Weg ins B\u00fcro – die Sendung vom 30.10.2019 geh\u00f6rt. Der letzte Beitrag der Sendung hatte den … Luther hat gesagt \u00bbGott ist mir n\u00e4her als meine eigene Halsschlagader\u00ab?<\/span> weiterlesen →<\/span><\/a><\/p>\n

<\/div>\n

<\/path><\/svg><\/i> \"Loading\"<\/p>\n

<\/div>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4281,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1,158],"tags":[1031,359,531,967,911,1032],"a3_pvc":{"activated":true,"total_views":563,"today_views":1},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.al-adala.de\/Neu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4279"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.al-adala.de\/Neu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.al-adala.de\/Neu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.al-adala.de\/Neu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.al-adala.de\/Neu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4279"}],"version-history":[{"count":3,"href":"http:\/\/www.al-adala.de\/Neu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4279\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4283,"href":"http:\/\/www.al-adala.de\/Neu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4279\/revisions\/4283"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.al-adala.de\/Neu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4281"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.al-adala.de\/Neu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4279"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.al-adala.de\/Neu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4279"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.al-adala.de\/Neu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4279"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}