Frühe gelehrte Staatsschelte: Was schrieb der Schüler Ibn Hanbals böses über die Staatsmacht?

von Yahya ibn Rainer

Das folgende Fundstück wurde ursprünglich um das Jahr 2008 auf der Internetseite des ORF (Österreichischer Rundfunk) publiziert. Später fand man Artikel zum gleichen Inhalt auf einigen wenigen anderen Medienplattformen. Verbreitung fand dieser Stoff jedoch damals vor allem in sogenannten „salafistischen“ Kreisen und so verschwanden nach und nach die Beiträge wieder aus dem Netz. Leider hatte ich damals – aus Angst vor Copyright-Verletzungen – nur eine kurze Einleitung des Textes kopiert und diese im Anschluss mit einem Hyperlink zum ORF-Beitrag versehen.

Nun wurde auch beim ORF der Beitrag gelöscht und meine Google-Suche ergab, dass es im gesamten Internet keinen einzigen Hinweis mehr auf diese Handschrift gibt.

Munition für Islamisten?

Wenn Stefan Leder an die unveröffentlichte arabische Handschrift aus dem 9. Jahrhundert denkt, die seit einigen Jahren in seinem Büro liegt, wird ihm manchmal ganz mulmig. Denn der Direktor des Deutschen Orient-Institutes glaubt: „Das ist Munition.“

Leder befürchtet, dass der Text über das Verhältnis der frommen Muslime zu ihren Herrschern, den er Anfang der 90er Jahre in der hintersten Ecke einer syrischen Bibliothek entdeckt hatte, von radikalen Klerikern und ihren militanten Anhängern zur Rechtfertigung von Terroranschlägen missbraucht werden könnte. Deshalb hatte er bisher gezögert, die Handschrift, die er mit viel Mühe entziffert und übersetzt hat, zu veröffentlichen.

„Sich ihnen zu nähern, bedeutet, im Höllensud zu baden“

Denn nach Leders Einschätzung ist die Schrift von Abu Bakr al-Marrudhi aus Bagdad möglicherweise das Radikalste, was in den ersten zwei Jahrhunderten nach dem Tod des Propheten Mohammed überhaupt über das Verhältnis zwischen Gläubigen und Herrschern geschrieben wurde. Sie ruft im Prinzip zur Missachtung der staatlichen Autorität auf und warnt die islamischen Gelehrten davor, dem Kalifen nach dem Mund zu reden, weil Gott sie dafür bestrafen werde. In dem Text heißt es über die Herrscher beispielsweise: „Sich ihnen zu nähern, bedeutet, im Höllensud zu baden.“ Der fromme Muslim solle sich von den korrupten Herrschern möglichst fernhalten und auch die Autorität der Justiz nicht akzeptieren. „Das ist kämpferisch und beleidigend“, findet Leder.

„Endloskette von Missverständnissen und Fehlinterpretationen“

Dass diese radikale Anti-Haltung gegenüber den Kalifen der Omajaden- und Abbasiden-Dynastien im 21. Jahrhundert von Al-Kaida-Terroristen und anderen Extremisten zur Rechtfertigung von Anschlägen auf staatliche Einrichtungen missbraucht werden könnte, lässt sich vielleicht wirklich nicht ausschließen. Vor allem, weil Marrudhi, der Verfasser des Textes, ein enger Vertrauter von Ibn Hanbal war, dessen Schüler die islamische Rechtsschule der Hanbaliten gründeten. Auf diese Rechtsschule berufen sich im Prinzip alle sunnitischen Terrorgruppen.

[…]

[Dies war der weiterführende Link zum ORF-Beitrag >>]

EDIT: Gestern teilte mir ein Bekannter mit, dass der ORF-Beitrag wieder verfügbar ist, es musste nur eine geringfügige Änderung der URL-Endung vorgenommen werden. Der obige Link führt also wieder zu einem Ziel. (Hamburg, den 02.12.2015)

Loading

Ähnliche Beiträge

Über Jens Yahya Ranft

Jens Yahya Ranft, Jahrgang 1975, verheiratet, 3 Kinder, Geschäftsführer und Prokurist in einem kleinen deutsch-arabischen Unternehmen. Urheber dieses Blogs. Liest und publiziert vor allem in den Bereichen Staats- und Religionsgeschichte, (Sozio-)Ökonomie, politische Philosophie und Soziologie.

6 Gedanken zu „Frühe gelehrte Staatsschelte: Was schrieb der Schüler Ibn Hanbals böses über die Staatsmacht?

  1. Schließe dich unserer pulsierenden Gemeinschaft von Adrenalinjunkies und High-Rollern für ein Spielerlebnis an, das alle Maßstäbe sprengt.

    Und um das Ganze abzurunden, bieten wir Bonusangebote, die echten Wert bringen – denn in unserem Casino
    fühlt sich jeder Spin wie eine Gewinnsträhne an! Außerdem
    kannst du mit elegantem mobilem Zugriff und rund um die Uhr Unterstützung von unserem freundlichen Team den Nervenkitzel der Spiele überall und jederzeit genießen.
    Aber das ist noch nicht alles – unsere Tische bieten auch eine Reihe
    klassischer Favoriten wie American Roulette, Live Tisch Roulette, Blackjack, Texas Hold’em Poker und Dice52.

    In der Zwischenzeit steht Ihnen das Team von fachkundig geschultem Supportpersonal jederzeit
    zur Verfügung, um Ihnen Anleitung und Unterstützung zu bieten,
    wann immer Sie sie benötigen.
    Spieler können sichere Kartentransaktionen genießen, einschließlich Einzahlungen, die über Kredit- oder Debitkarten vorgenommen werden, während zuverlässige digitale Geldbörsen wie
    die von PayPal ein reibungsloses und problemloses Transaktionserlebnis gewährleisten.
    Bist du bereit, groß zu gewinnen, hart zu spielen und die Zeit deines Lebens zu haben?
    Unser Casino bietet eine breite Palette
    von Spielen, darunter klassische Tischspiele
    wie Roulette, Blackjack und Poker sowie über 100 Spielautomaten.

    References:
    https://online-spielhallen.de/top-9-online-casinos-in-deutschland-2025-test-vergleich/

  2. Here’s what we look at before adding any site to our list
    of the best Australian casino sites. We only recommend
    trusted offshore casinos that accept Australians. It’s a
    decent offer if you’re willing to stick around and work
    through a few promos rather than making a single deposit.
    The wagering comes in at 35x of your deposit and bonus and there is a max
    bet of $7.50 while you clear it.
    On these pages we’ll find you top real money
    welcome bonuses, great reviews and run through everything you need
    to make your Australian casino online journey that little bit smoother.
    A top Australian casino online in 2025 offers a wide range
    of games at the click of a mouse, and it takes just minutes to sign up for a real money casino Australia account.
    At Casino.com.au, we take a comprehensive approach to reviewing and rating online casinos for Aussie players.

    This helps us make sure every platform we show is one of the top online casino Australia sites.
    Wondering where your next favourite place to gamble online for real money might be?
    The top Australian online casino sites on this page all passes these tests.
    Top Australian online casino sites use 256-bit SSL
    encryption to protect your personal and financial data.

    For a real casino vibe, live dealer games are unbeatable.

    Fast payouts and mobile gaming are top priorities, driving sites like Jet4Bet Casino to optimise for speed
    and accessibility.Top casinos partner with giants
    like NetEnt, Pragmatic Play, and Evolution Gaming.

  3. Whether you need assistance with account management, payment
    processing, or technical support, SkyCrown Casino’s friendly and knowledgeable customer
    support team is ready to assist you at any time. In addition, SkyCrown Casino promotes responsible gaming by offering tools to help players manage their gaming habits.

    SkyCrown Casino is fully licensed and regulated, providing players with peace of mind that they are playing on a trustworthy and legitimate platform.
    The platform uses the latest encryption technology to protect players’ personal and financial
    information, ensuring that all transactions are safe and secure.
    SkyCrown Casino Australia is committed to offering a rewarding experience
    for both new and returning players. Whether you prefer the thrill of real money
    games, the strategy involved in blackjack, or the fast-paced action of roulette, SkyCrown Casino delivers
    everything you need to enjoy top-tier gaming entertainment.

    This casino is a fake copy of Skycrown. As soon as you click anything, it
    redirects you to a completely different casino with a different name and terms.
    Skycrown casino is well optimized for mobile browsers.
    I love the neon + crown design, it’s really atmospheric.
    Visually, it’s one of the most stylish casinos I’ve
    ever seen.

    References:
    https://blackcoin.co/the-star-gold-coast-ultimate-casino-guide/

Schreibe einen Kommentar zu gpyouhak.com Antwort abbrechen

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert

Diese Website verwendet Akismet, um Spam zu reduzieren. Erfahre, wie deine Kommentardaten verarbeitet werden.