Hadith: Wer müht sich ab auf dem Wege Allahs?

Fundstück, , , ,

Der Tabi’i Ayub as-Sakhtiyani berichtete folgendes:

„Mir wurde gesagt, dass einst die Gefährten des Propheten ﷺ in einem ihrer Häuser [zusammen] waren. Ein Mann beehrte sie und sie waren über dessen Jugend und Kraft erstaunt, [und] hierauf sagten sie:

«Wenn er doch nur seine Jugend und Kraft auf dem Wege Allahs nutzen würde [d.h. im Kampf].»

Der Prophet ﷺ hörte dies und sagte:

«Befindet sich etwa nur derjenige auf dem Wege Allahs, der kämpft oder an einem Feldzug teilnimmt?
Wer sich bemüht, um [selbst] bedürfnislos zu sein*, der ist auf dem Wege Allahs!
Wer sich bemüht, dass seine Eltern bedürfnislos sind, der ist auf dem Wege Allahs!
Wer sich bemüht, dass seine Familie bedürfnislos ist, der ist auf dem Wege Allahs.
Wer sich bemüht, Besitz anzuhäufen, um anzugeben, der ist auf dem Wege Satans.»“

(Quelle: Tanbihul Ghafilin von Muhammad Ibn Ibrahim as Samaraqandi / Hadith 225# / al-Albani verzeichnet den Hadith in seinem As-silsilah as-shahihah / Abu Huraira überliefert ihn in einem ähnlichen Wortlaut )

[*Mit „Bemühen um Bedürfnislosigkeit“ ist die Erlangung/Erwirtschaftung der jeweiligen Versorgung gemeint.]

Ein herzlicher Dank - für Übersetzung und Unterstützung - geht raus an den Mirzad.

Loading

Ähnliche Beiträge

Über Jens Yahya Ranft

Jens Yahya Ranft, Jahrgang 1975, verheiratet, 3 Kinder, Geschäftsführer und Prokurist in einem kleinen deutsch-arabischen Unternehmen. Urheber dieses Blogs. Liest und publiziert vor allem in den Bereichen Staats- und Religionsgeschichte, (Sozio-)Ökonomie, politische Philosophie und Soziologie.

18 Gedanken zu „Hadith: Wer müht sich ab auf dem Wege Allahs?“

  1. Weltfriedensglocke liegt in unmittelbarer Nähe zu dieser Unterkunft.
    Das Hotel liegt im Stadtteil Manhattan. Das Hotel bietet
    230 Zimmer mit Blick auf die Stadt, ein À-la-carte-Restaurant und eine Lounge-Bar an. Desert Island liegt in unmittelbarer Nähe zu dieser Unterkunft.
    Das Hotel Indigo Williamsburg – Brooklyn New York ist ein reizvolles 4-Sterne-Hotel, das 187 Zimmer
    für einen sorgenfreien Aufenthalt anbietet.
    Columbus Park liegt in unmittelbarer Nähe zu dieser Unterkunft.

    Die Themenhotels in diesem Teil der Stadt leiden unter
    langen Schlangen zu den Stoßzeiten beim Einchecken, aber der Kundenservice ist zum Glück höflicher als im echten New York
    und alle scheinen zufrieden zu sein. Das New York-New
    York Hotel & Casino ist ein weiteres der beliebtesten Themenhotels in Las Vegas.
    Die japanische Firma Universal Distributing besaß das Grundstück und hatte ein Joint Venture mit den Promus Companies zum Bau eines Hotelcasinos diskutiert, konnte aber keine Einigung erzielen.

    References:
    https://online-spielhallen.de/vulkan-casino-deutschland-der-umfassende-leitfaden-fur-spieler-in-deutschland/

    Antworten

  2. With a dedicated customer service team, regular and excellent promotions and the latest in new gaming technology and security software – Vegas Palms is a mighty
    fine choice. Well, you could do far worse than sign up
    to Leo Vegas and claim their insanely generous welcome bonus.

    32 Red is a name that will be familiar to any Aussie pokie player in 2025.

    This risk-free casino bonus gives you the chance to
    explore new games and features using bonus cash or free spins—no financial commitment required.
    As you climb the VIP ranks, you can unlock higher bonuses, faster withdrawals, and access to high roller casino bonus offers.
    We evaluate casinos based on player reviews, ensuring they deliver reliable
    service and prompt assistance. Casino promotions encompass a variety of offers, including deposit bonuses,
    free spins, and exclusive deals.

    Antworten

  3. 🌈 Visual quality hasn’t been compromised one bit in the Plinko casino mobile adaptation. This attention to detail creates a
    seamless gaming experience that might actually feel more satisfying than the desktop version! Crank up the risk factor and aim for
    multipliers that can skyrocket your bankroll in a single lucky drop!

    To enjoy a secure gaming experience, it is crucial
    to choose licensed and regulated casinos that adhere to industry standards.

    Yes, the Plinko gambling game is considered legit
    and safe when played on reputable online casino platforms.
    The casino’s commitment to providing continuous support and multiple payment methods improve player experience.
    Lukki Casino gives players access to engaging gaming options
    with features that support easy navigation and user satisfaction.

    References:
    https://blackcoin.co/rooli-casino-in-depth-review/

    Antworten

  9. Join the top-notch world of online gaming where endless fun awaits. Bovada offers top poker and high-roller perks for all players. With Bovada, enjoy thrilling wins and secure, reliable entertainment every day!

    Antworten

  17. Solder together the millions winning colossal on fan maxxwins – the #1 real in dough casino app in America.
    Get your $1000 PLAY IT AGAIN gratuity and deny b decrease every spin, hand and somersault into real cash rewards.
    Fast payouts, gigantic jackpots, and non-stop action – download FanDuel Casino in these times and start playing like a pro today!

    Antworten

Antworte auf den Kommentar von Optrkc Antwort abbrechen

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert

Diese Website verwendet Akismet, um Spam zu reduzieren. Erfahre, wie deine Kommentardaten verarbeitet werden.